視覚で捉える日本語６

2006.09.10(Sun)

6回目の視覚シリーズは、買い物メモです。

時間に余裕がある時、買い物リストを日本語で書きます。子どもでも読めるようにひらがなやふりがな付きで書きます。

そのメモを子どもに持たせて、店内を回るのです。野菜売り場で、「今日は何を買うんだったっけ？」とか、「牛乳は買うんだっけ？」などと、時々チェックしてもらいます。全品チェックするとあまりにも時間がかかりますから、ところどころで構わないと思います。

責任ある仕事を任された子どもは、真剣にメモをチェックします。仕事と日本語の学習が結び付いているのです。

かけるようになった子どもには、このメモ自体を書いてもらうのもいいかもしれません。

こちらが言った言葉を聞き取って書くという練習にもなりますね。